第20回アシテジ世界大会・東京実行委員会

171-0014 東京都豊島区池袋2-13-4 天翔オフィス208号室

Copyright (c) 2020, 第20回アシテジ世界大会・東京実行委員会

ホーカスポーカス〜バキューム〜 / Hocus Pocus Vacuum

スイス / Switzerland

フィリップ・セール / Philippe Saire

ブラックホールと眩い光の間に現れては消える身体の交錯によって信じがたい表現と空想的な絵を生み出す幻想的な作品です。ふたりのダンサーは、あらゆる角度で肉体を解き放ち、観るひとの感覚を揺るがします。空中に白く浮かび上がる身体の美しさは、ルネッサンス期の絵画から写真の開発まで芸術の歴史を見ているようです。静かな驚きと感動が生まれます。パリのシャイヨー国立劇場とラバティ・ジュネーブフェスティバルとの共同作品。 / Vacuum generates impossible images and fantastic paintings, an interplay of bodies appearing and disappearing between black holes and dazzling lights. This duo is the third part in a series of performances called Dispositifs (‘stage devices’), in convergence with visual arts. After Black Out (2011) and NEONS Never Ever, Oh! Noisy Shadows (2014), Vacuum explores a new aspect of our sensory perception through an optical illusion created with two neon tubes. In Black Out, the movements of the dancers drew shapes in some black substance on stage while the audience watched from above. NEONS then staged a couple dancing in a world of lights and shadows. Now, with this third piece, Saire explores further the visual perception of movement. The result is lyrical and inspiring, as it moves forward through the history of art, from Renaissance paintings to photographic development. This 25-minute long performance features a stage device that is easily transportable. Furthermore, it includes the same cast as NEONS, meaning both can be programmed together. Vacuum is a coproduction with Paris’ Théâtre National de Chaillot and La Bâtie-Festival de Genève. Hocus Pocus, a 45-minute work for two performers.

日時 / Date & time
5/21 13:00~, 5/21 17:00~
会場 / Venue
世田谷パブリックシアター / Setagaya Public Theatre
Web
Movie
備考
公演言語 / Language ノンヴァーバル / Non verbal

​対象年齢 / Age
言語 / Language
招待作品